Santelia Translates Carmina minora

Another milestone in Sidonius scholarship has been reached: the first complete Italian translation of the Carmina minora by Stefania Santelia, with her text and explanatory notes. Silvia Condorelli wrote the introduction. Full title: Sidonio Apollinare. Carmina minora. Testo, traduzione e note a cura di Stefania Santelia. Saggio introduttivo di Silvia Condorelli, Studi latini n.s. 97, Naples: Paolo Loffredo, 2023.

Available here.

Meurer and Egetenmeyr: Gallia docta?

Tabea Meurer and Veronika Egetenmeyr have published a selection of the papers given at the Gallia docta? conference of March 2021 (Greifswald, online): Gallia docta? Education and In-/Exclusion in Late Antique Gaul.

Contributions specifically concerning Sidonius include articles by Hendrik Hess, Judith Hindermann, Alison John, Gernot Michael Müller and Willum Westenholz. Joop van Waarden rounds off his ‘you’ and ‘I’ cycle.

Further details and an open access PDF here

Wood on the Silence of Sidonius

Ian Wood writes on Sidonius’ silence in his letters about activities mentioned in his epitaph:

Causarum moderans subinde motus
Leges barbarico dedit furori;
Discordantibus inter arma regnis
Pacem consilio reduxit amplo.

Ian Wood, ‘The Silence of Sidonius’, in: Alessandro Campus et al. (eds), Tempus Tacendi. Quando il silenzio comunica, Verona: Alteritas, 2023, 213-28.

Download the volume from Alteritas or from Academia

See also Wood 2016, 2017, 2020, 2021.