In Preparation and Forthcoming

Luciana Furbetta, ‘Les Métamorphoses (et pas seulement) d’Ovide dans les vers et les lettres de Sidoine Apollinaire: quelques sondages’, in: H. Vial (ed.), Lectures rhétoriques des poètes augustéens, Clermont-Ferrand, forthcoming.

Joop van Waarden, ‘Sidonius Apollinaris Leafing Through Pliny the Younger: Sidon. Ep. 1.1, Plin. Ep. 1.1, 1.2, and 1.5, and Satire’, Mnemosyne, forthcoming.

Filomena Giannotti, ‘Litteras nosse: l’ep. 8, 2 di Sidonio Apollinare e l’importanza della cultura sotto i barbari’, Pan. Rivista di Filologia Latina, in press.

—–, ‘Levigata pagina. Riconsiderando l’epitaffio di Sidonio per il nonno Apollinare (ep. 3, 12)’, Invigilata Lucernis, in press.

Veronika Egetenmeyr, ‘Sidonius Apollinaris’s Use of the Term Barbarus: An Introduction’, in: Matthias Friedrich and James M. Harland (eds), Interrogating the ‘Germanic’: A Category and its Use in Late Antiquity and the Early Middle Ages, Supplement to Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 123, Berlin: De Gruyter, due out October 2020; information here

Audrey Becker, Dieu, le souverain et la cour. Stratégies et rituels de légitimation du pouvoir impérial et royal dans l’Antiquité tardive et au haut Moyen Âge, due out 2020.

Audrey Becker and Samuel Cohen (eds), Bishops and Barbarians facing disaster in western Europe during Late Antiquity, Studies in Late Antiquity, special issue, forthcoming.

Harm Pinkster, Oxford Latin Syntax, volume 2 Complex Sentences and Discourse Phenomena (expected Summer 2020).

Joshua Hartman and Helen Kaufmann are preparing a co-authored volume reassessing Michael Roberts’ The Jeweled Style, thirty years on from its publication.

Stefania Santelia, ‘Barbari crapuloni, “afasie” poetiche e Muse ubriache: il De conviviis barbaris, Anth. Lat. 285 Bergasa (285-285a R., 279-280 Sh.B.) tra Sidonio ed Ennodio’, and an article on applicare theta in Carm. 9.335.

Michael Hanaghan, Sidonius Apollinaris contra Claudianus Mamertus: Jerome, Julianus Pomerius, and the Subversion of Praise’, Journal of Early Christian Studies 29.3 (forthcoming 2021).

Brill Encyclopedia of Early Christianity, eds David G. Hunter, Paul J.J. van Geest and Bert Jan Lietaert Peerbolte, Leiden: Brill (forthcoming online 2019-2021, in 2022 six volumes in print)
| catalogue

Sara Fascione: An article on the arrangement of Symmachus’ Letters, comparing Pliny’s, Symmachus’ and Sidonius’ letter collections; expected publication date 2020.

Gavin Kelly and Aaron Pelttari, Cambridge History of Later Latin Literature.

Zoja Pavlovskis-Petit, Poetry as Spiritual Refuge: Creative Memory in Late Latin Literature.

Helga Köhler, Lemma ‘Sidonius Apollinaris’ for Eve-Marie Becker, Ulrike Egelhaaf-Gaiser, Alfons Fürst (eds), Handbuch Brief: Antike, Berlin: De Gruyter, expected June 2021.

Walter Pohl, ‘The identities of Sidonius Apollinaris’, in: N. Kıvılcım Yavuz and Richard Broome, Transforming the Early Medieval World: Studies in Honour of Ian N. Wood, Leeds: Kısmet Press, expected Autumn 2019.

Jill Harries on Sidonius’ use of Claudian, in the same Festschrift Ian Wood.

Emanuela Colombi et al., Traditio Patrum. The Transmission of Latin Fathers in the Middle Ages, vol. 1 Scriptores Antenicaeni, Italiae, Galliae, Turnhout: Brepols, 2013.

SAxxi Project

Tiziana Brolli, Sidonio Apollinare. Il panegirico di Maggioriano. Traduzione e commento (PhD thesis, University of Turin 2005).

Luciana Furbetta, Sidonio Apollinare e l’imperatore Eparchio Avito. Testo, traduzione e commento dei carmi 6, 7 e 8 (University ‘La Sapienza’, Rome 2010).

Judith Hindermann, Epistulae Book 2. Introduction, text, translation, commentary.

Further Commentaries and Translations

Fabrizio Oppedisano, Procopio Antemio imperatore di Roma, Bari. Forthcoming 2020.

Stefania Santelia and Silvia Condorelli, Sidonio Apollinare. Carmina minora. Testo, traduzione e note a c. di Stefania Santelia, con una introduzione di Silvia Condorelli. Scheduled 2020.

Filomena Giannotti, Epistulae Book 3. Introduction, text, translation, commentary.

Giulia Marolla, A commentary on Correspondence Book 5 (PhD thesis University of San Marino, supervisor Gavin Kelly).

Willum Westenholz, A commentary on Correspondence Book 6, including a study of letters of recommendation, as a PhD project at the University of Vienna under supervision of Danuta Shanzer.

Marco Onorato, Epistulae Book 8. Introduction, text, translation, commentary.

Silvia Condorelli, Epistulae Book 9. Introduction, text, translation, commentary.

Roger Green, A New English Verse Translation of Sidonius’ Poetry, TTH, expected 2019.

Patrizia Mascoli, The first Italian translation of Sidonius’ correspondence.

Ágnes T. Horváth, The first Hungarian translation of Sidonius’ correspondence.

At the Institute for Postclassical Studies at Belgorod State University, Russia, Elena Viktorovna Litovchenko and Nikolai Nikolaevich Bolgov are translating both Sidonius’ letters and his poetry. see Scholarship page > Russia

Finished PhD theses not (yet) published

Alison John, ‘Learning and Power: A Cultural History of Education in Late Antique Gaul’, PhD 2018 Edinburgh.

Lucie Desbrosses, ‘Sidoine Apollinaire et la Gaule chrétienne au Ve siècle’, PhD 2018 Besançon.

Camille Bonnan-Garçon, ‘L’épigramme et la lettre d’Ausone à Ennode de Pavie: étude stylistique littéraire et historique d’une contiguïté générique dans l’antiquité tardive’, PhD 2018 Lyon 3, here.