Category: Review

Bleckmann on Apollonius’ Vita

Bruno Bleckmann reconsiders Van Hoof and Van Nuffelen’s rejection of the translation of the Vita Apollonii (Ep. 8.3.1) for being a spurium, referring, among others, to Mülke 2008, 236-43, and Köhler 2014.

Bruno Bleckmann, ‘Eine Fragmentsammlung spätlateinischer Historiker’, review article of Van Hoof and Van Nuffelen 2020, Histos 16 (2022) I-XXIX, esp. II-IV.

Download here

Giannotti Reviews Mascoli

In BSL 51,2, July-December 2021, pp. 719-21, Filomena Giannotti reviews Patrizia Mascoli’s recent Italian translation of Sidonius’ correspondence:

  • ‘Patrizia Mascoli … corona … una militanza più che ventennale su questo significativo letterato’
  • ‘uno strumento di sicura utilità’
  • ‘in un sottile ed equilibrato processo di mediazione fra il riprodurre quanto possibile della tessitura di partenza, e mantenere … una lingua d’arrivo sufficientemente lineare, la sua prima traduzione italiana integrale di Sidonio consegue il risultato di rendere finalmente leggibile … uno degli autori più lambiccati e complessi della letteratura latina.’

The same issue of BSL also contains an account of the Siena conference Metamorfosi del classico in età romanobarbarica (pp. 632-7).

Mastandrea Reviews the Companion

Paolo Mastandrea writes a review of the Companion in the Classical Review, FirstView 12 August 2021. He values the volume as ‘a well-structured and accessible text that does what older friends [i.e., many other companion volumes] should do: to assist the non-specialist or less-experienced scholar’. He signals the odd ‘fundamental contribution’ and ‘some fascinating surprises’. He thinks Sidonius’ Christian inclinations as an author should not be overstated and points out a number of (indirect) borrowings from Ennius.