Voyages from Homer to Venantius Fortunatus

Claude Sintes has made a collection of travel literature entitled Bibliothèque idéale des Odyssées: D’Homère à Fortunat, Paris: Les Belles Lettres, 2022. Sidonius features with: – Sidoine invite un ami à Bordeaux (Ep. 8.12) – Adieu à son livre (Carm.…

Carmen 24 Alive in the 16th Century

For his ‘Ad librum’, physician, botanist and poet Euricius Cordus (Heinrich Ritze, 1486 Hessen-1535 Bremen) was inspired by Sidonius’ famous envoi ‘Propempticon ad libellum’ (Carm. 24), up to its Phalaecian hendecasyllables, providing it with overtones of Catullus and Martial: Ad…

Sidonius in the Pléiade

In the new Anthologie bilingue de la poésie latine in the Pléiade series, Sidonius is represented with two fragments of the Panegyric to Avitus (Carm. 7, lines 20-50 and 118-55), the famous quip on the Burgundians (Carm. 12), and the…