Sidonius’ famous motto “Well aware that one’s thoughts are exposed in a letter collection like a face in a mirror” guides Luciana Furbetta’s recently published article (going back to a 2014 conference) on the concept of a letter as a…